宣教師Ｃ・Ｌ・ブラウンとその時代（１０）―１９２２（大正１１）年（４）

第４節　　インドから西アフリカへの旅

二週間のインド滞在の後、ブラウンは９月２７日に列車で東南インドを発ち、ボンベイ経由で、西アフリカのリベリアに向かう旅を続けた。

前述の１０月４日付の妻への手紙の末尾の一節には、東南インドを発つ模様をのぞかせてくれる言葉が記されている。

「次の日の火曜日、 ９月２７日は急いで鉄道の駅まで戻りました。そこでボンベイ行きの夜行列車に乗り、木曜日の朝、到着することができました。

このように、私のインドでの旅行は非常に忙しい旅です。睡眠は少ないし、絶え間ない風景の変化に私の心は支配されています。
インドでは宣教師たちが私に対してことのほか親切でした。ここでの経験は本当に素晴らしく、非常に貴重なものでした。いまでも、あることが懐かしく思い出されます。」

(In Memorial Charles Lafayette Brown,p86)

約１，０００キロの夜行列車による二日間の長旅を経て、２９日、ボンベイに到着した。ここはインドの西海岸に面するマハーラーシュトラ州の州都であり、地中海への汽船が出航する港湾都市である(1995年に英語での公式名称がボンベイBombayから、現地語のマラーティー語の名称にもとづくムンバイへと変更された)。

約四ヵ月前に、ブラウンは、このフランス南部の、リョンの南東にある地中海沿岸の第一の港湾都市であるマルセイユからインドを経て、東アフリカに向かったが、今度はそれと逆のコースで再びマルセイユに戻るために、１０月２日、ボンベイ港から汽船に乗りこんだ。

このインド洋の西部海域では地域によってその時期は少し異なるが、おおむね４月から９月にかけては強い風が南西から北東に、つまりアフリカ方面からアラビア・インド方向に向けて果断なく吹き続ける。

ブラウンがインドから西アフリカに旅立った１０月は逆に北東から南西へ向けて強い風が吹くことになる。

インド洋を渡り、スエズ運河を抜けて、地中海のマルセイユに港に至る二週間にわたる船旅の模様は、１０月１７日付となっている妻への手紙が伝えるだけである。

「　無事に朝、８時にマルセイユに到着しますので、安心してください。

朝の８時にここから抜け出せることは本当に幸せです。私にとって、この旅は他の人が経験する以上に大変、幸いなものでした。
再び、赤道に向けて旅をしなければなりません。再び、薄着に着替えなければなりません。暗くなると、しだいに暑くなっていきます。この旅では、いくつかの衣類を持っていなければなりません。

あなたの手元に地図があれば、私の今までの３０日間の旅を辿ることができると思います。なんと素晴らしいことを私がしたかを想像してください。

１０月２日、私はインドのボンベイを出航し、インド洋を渡り、紅海とスエズ運河を抜け、地中海を航行した後、マルセイュで別な汽船に乗り換え、ジブラルタルを通り越して、地中海に来ており、ここを回ると、その先は北アフリカです。

これから西海岸の赤道を目指す。１０月の月日はまだ残されています。この旅は、かって横浜からサーレムへの１４日間の旅程とほぼ同じ長旅でした。」(In Memorial Charles Lafayette Brown,p87)

ここで、インドからリベリアへのブラウンの旅程表を摘記しておくとこのようになる。

９月　１日(木)　　　ダルエスサラームを出発し、インドに向かう
１４日（水）　　インドのグントゥールに到着
１５日（木）　　グントゥール市内見学　　
Dr.Victor.McCaulyの案内、国務大臣主催の
レセプションに出席
１６日（金）　　チララに行く、チララからテナリ、夕方到着
１７日（土）　　夕、グントゥールに戻る
１８日（日）　　朝、孤児院を視察　　礼拝に出席　　
夕、英語礼拝で説教
１９日（月）　　朝、車でサテナベーとサアラベットを訪ねる
２０日（火）　　車でレンティジンタラに向かう
２１日（水）　　朝、車でグントゥールに戻る
午後、レセプション
深夜、１時、タルバットに行く
２２日（木）　　朝、７時、タルバットに到着
午後、狩猟を楽しむ
夕、列車でサムルコットに向かう
２３日（金）　　朝、サムルコットに到着
徒歩でベダバーに向かう
２４日（土）　　車でドウラチショウラムに向かう
夕食会（５０名）に招かれる
２５日（日）　　ラジャムレドリで過ごす　礼拝説教４回　
２６日（月）　　ダデパリィグンデムからヒビマワラに向かう
２７日 (火) 列車でボンベイに行く
２９日 (木)　　 ボンベイに到着
１０月　２日 (月)　　 ボンベイ港から汽船にて西アフリカ・リベリアに向かう



(続きはこちら)
（本文は「教会と宣教　第１７号」日本福音ルーテル教会東教区－宣教ビジョンセンター紀要－２０１１年から転載しています）

=============================================

青田勇（あおた・いさむ）氏略歴
１９７５年　　　日本ルーテル神学校卒業　
日本福音ルーテル教会牧師
１９９２年　　　本教会事務局・広報室長
１９９５年　　　本教会事務局長〔総会書記〕

２００９年　　　日本福音ルーテル教会副議長

*画像は日本福音ルーテル教会のロゴ