Skip to main content
2026年6月25日17時52分更新
クリスチャントゥデイ
メールマガジン サポーターのご案内
メールマガジン サポーターのご案内
Facebook Twitter
  • トップ
  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
  • 記事一覧
  1. ホーム
  2. 教育

日本のプロテスタント宣教の草分け ヘボン博士生誕200年記念礼拝、明治学院で開催

2015年9月20日00時56分
  • ツイート
印刷
関連タグ:明治学院ジェームス・カーティス・ヘボン
日本のプロテスタント宣教の草分け ヘボン博士生誕200年記念礼拝、明治学院で開催+
ヘボン博士の生誕200年を記念する礼拝で、陶山義雄牧師はヘボン博士の高貴な働きを受け継ぎ、博士に倣う者となることができるようにと祈った=12日、明治学院礼拝堂(東京都港区)で

「ヘボン博士」の名で知られるジェームス・カーティス・ヘボン(1815~1911)の生誕200年を記念する礼拝が12日、明治学院礼拝堂(東京都港区)で行われた。明治学院大学と同学院同窓会が共催し、同窓生ら約100人が参加。記念礼拝の後には、昨年NHKのラジオ番組でヘボン博士について連続講座を受け持った、前明治学院学院長の大西晴樹教授が講演し、日本のプロテスタント宣教の草分けであったヘボン博士の信仰と功績をたどった。

ヘボン式ローマ字を考案したことで知られるヘボン博士は、横浜が開港した1859年に米国長老教会から、宣教医師として日本に派遣された。ヘボン博士の日本での33年にわたる貢献は、医療活動や辞書の編さん、教育活動など幅広く、明治学院はヘボン博士が横浜に開設したヘボン塾がその起源となっている。

記念礼拝でメッセージを取り次いだ、明治学院同窓生で東洋英和女学院大学名誉教授でもある陶山義雄牧師は、聖書の教えを総括した黄金律とされる「人にしてもらいたいと思うことは何でも、あなたがたも人にしなさい」(マタイ7:12)が、へボン博士の信仰を貫くものであり、その延長が博士の宣教の精神「Do for Others(他者への貢献)」であることを語り、同学院も黄金律を建学の思想と位置付け、「Do for Others」を教育理念に据えていることを話した。

日本のプロテスタント宣教の草分け ヘボン博士生誕200年記念礼拝、明治学院で開催
音楽を愛したヘボン博士のために、バッハのフルートソナタ第1楽章が演奏された。フルートとチェンバロの音色がチャペルに静かに鳴り響いた。

礼拝後の講演では、大西教授はまず、ヘボン博士を扱った昨年のラジオ番組について言及。ヘボン博士の最初の伝記を書いた作家ウィリアム・グリフィスのように、「君子ヘボン」「聖人ヘボン」といった近寄りがたい「聖人」目線ではなく、「ヘボンさんでも草津の湯でも、恋の病は治りゃせぬ」と庶民に歌われたように、「庶民」目線でへボン博士を見て、その業績や人間として抱えていた苦悩について紹介したかったと話した。大西教授によると、ヘボン博士は正式に按手(あんしゅ)を受けていない、「副宣教師」あるいは「宣教医師」であり、あえて「正宣教師」にはならなかったことで、片言交じりの日本語ではあったが、積極的に日本人とコミュニケーションが取れたという。

また、現在進んでいるヘボン博士の研究では、ヘボン博士の家系が、スコットランド長老教会の伝統的信仰を守り、4世代にわたり、実業界、法曹界、医学界に血縁的な紐帯(ちゅうたい)を持つ、いわゆる「華麗なる一族」であったことが分かってきているという。この他、大西教授は、5人の子どもを幼くして亡くしたヘボン夫妻と、唯一成人した息子サムエルとの関係が芳しいものではなかったことや、帰国後の妻クララの心の病気など、ヘボン博士の苦難についても話した。

プロテスタント宣教の草分けヘボン博士 生誕200年の記念礼拝および記念講演が明治学院チャペルにて開催
講演した大西晴樹教授は、最近のヘボン博士の研究成果についても紹介した。これまでヘボン塾については、書簡集など記述資料によってしか確認できていなかったが、ヘボン塾創設150周年という記念の年に、ヘボン塾で撮影された集合写真が発見されたことも伝えた。

ヘボン夫妻は1892年に帰国し、米東海岸のニュージャージー州イーストオレンジに「INKYO(隠居)」と称して住むが、1902年には妻クララが精神錯乱で入院してしまう。クララの病状はひどく、日本からヘボン塾生だった高橋是清や井深梶之助らが見舞いに来ても会うことができないほどだったという。1906年にクララは88歳の生涯を閉じるが、大西教授は「65年間、クララと『一心同体』といえるほどいつも一緒におり、互いの目標に向かって生きてきたヘボン博士は、クララの悲惨な病状にどんなにつらかったか、またその死がどんなに悲しいものだったか」と話した。

それでもヘボン博士は、姪の娘に宛てた手紙で自分が置かれたつらい状況を語りながらも、「真の幸福は、私たちが神の子どもであり、神が私たちの中に生きていることを知り、そして、神と共に生きるという希望の内にあるのです」と、手紙の最後に付け加えることを忘れなかったという。大西教授は、「『神と共に生きるという希望』という言葉を使って、悲しさに耐え得るような心のありようを私たちに教えてくれる」と述べ、「死」というものに対しても、ヘボン博士は自分の心のよりどころをしっかり持っていたと語った。

日本のプロテスタント宣教の草分け ヘボン博士生誕200年記念礼拝、明治学院で開催
明治学院大学本館の玄関に飾られているヘボン博士のレリーフ

大西教授は英国の社会経済史が専門だが、同学院創立150周年の時期に学長・学院長を務め、その間、創設者の話をしている中でヘボン博士の虜(とりこ)になってしまったという。大西教授はヘボン博士について、「日本におけるプロテスタント宣教の草分けであり、私たちに宣教の可能性を与えてくれた」と語るとともに、「奉仕の精神の草分けでもあり、私たちはヘボン博士を通して『他者への貢献』ということを学んだ」と語った。そして、「ヘボン博士が日本に来てくれて本当によかった。神学など難しいもので福音を伝えるのではなく、辞書など分かりやすく多くの人が理解できるものでキリスト教信仰を日本に伝えてくれたことが素晴らしい」とヘボン博士の功績をたたえた。

現在、同学院大キリスト教研究所では、ヘボン博士の研究が進んでおり、新しいヘボン像が発掘されてきているという。大西教授は、「人間ヘボン」が今後ますます知られるようになるだろうと期待を寄せた。

関連タグ:明治学院ジェームス・カーティス・ヘボン
  • ツイート

関連記事

  • 「ヘボンさんと日本の開化」 NHKラジオで30日から放送

  • 「バラ学校」支えた2人の米国人女性教師の書簡翻訳発行

  • 大学の自由と自治の危機の中で何をすべきか 明治学院大学で緊急シンポ

  • 明治学院大、ボランティア活動で岩手大槌町と協働連携協定を締結

  • 埋もれた歴史資料から 日本初のオラトリオ「ヨブ」、40年ぶりの全曲演奏

クリスチャントゥデイからのお願い

皆様のおかげで、クリスチャントゥデイは月間30~40万ページビュー(閲覧数)と、日本で最も多くの方に読まれるキリスト教オンラインメディアとして成長することができました。この日々の活動を支え、より充実した報道を実現するため、月額1000円からのサポーターを募集しています。お申し込みいただいた方には、もれなく全員に聖句をあしらったオリジナルエコバッグをプレゼントします。お支払いはクレジット決済で可能です。クレジットカード以外のお支払い方法、サポーターについての詳細はこちらをご覧ください。

サポーターになる・サポートする

人気記事ランキング

24時間 週間 月間
  • 救世軍清瀬病院が来年3月末で閉院、診療は今年11月下旬めどに終了

  • いのちの言葉聖書学校が卒業式、5人が新たな歩みへ

  • Gゼロ時代の津波石碑(10)【久保有政氏に聞く】仏教とキリスト教のつながり(前半) 山崎純二

  • 韓国異端「新天地」の李萬熙総会長を逮捕、信者5万6千人を政党に強制入党させた疑い

  • 「ヘブライズムが世界を救う」 ジーザス・ジューン・フェスティバル2026、東京・新宿で6月29日

  • 日ごとのパンを求めて―ジョージ・ミュラーの生涯(6)フランケの「孤児の家」

  • 旧統一協会の解散命令が確定、最高裁「必要でやむを得ない」 特別抗告を棄却

  • 日本キリスト教海外医療協力会、新会長に柳澤理子氏 椙山女学園大学教授

  • 神学の限界と突破口(5)第1章 主な論争と解決─「聖霊論」の論争 三谷和司

  • ワールドミッションレポート(6月24日):メキシコ カルテルと伝統の狭間で─暴力に耐えるキリストの弟子たち

  • 国旗損壊罪の創設に反対、日本キリスト教協議会が声明

  • 救世軍清瀬病院が来年3月末で閉院、診療は今年11月下旬めどに終了

  • Gゼロ時代の津波石碑(10)【久保有政氏に聞く】仏教とキリスト教のつながり(前半) 山崎純二

  • 旧統一協会の解散命令が確定、最高裁「必要でやむを得ない」 特別抗告を棄却

  • 聖書原語への招き─霊に燃え、主に仕えるために(11)パン種の譬えで示す神の国 白畑司

  • 神学の限界と突破口(5)第1章 主な論争と解決─「聖霊論」の論争 三谷和司

  • 両足に6本の指持って生まれた少年、キリスト教慈善団体の医療支援受け走れるように

  • トランプ氏のイラン戦争と移民政策、福音派で評価二分 否定的回答が半数超える

  • いのちの言葉聖書学校が卒業式、5人が新たな歩みへ

  • 「世界難民の日」 ワールド・ビジョンが8カ国で調査 子ども守る「自立」の重要性訴え

  • 国旗損壊罪の創設に反対、日本キリスト教協議会が声明

  • 米メガチャーチがビーチで洗礼式、過去最多の2552人が受洗

  • 着工140年以上のサグラダ・ファミリア、主塔「イエスの塔」完成 NHKが特番

  • 「聴く隣人のいるところ」 キリスト教高校の1年間が伝える「自由とは何か」問う大切さ

  • 日本人に寄り添う福音宣教の扉(250)未信者とセカンドチャンスに潜む大きな課題 広田信也

  • 神学の限界と突破口(4)第1章 主な論争と解決─「贖罪論」の論争 三谷和司

  • 戦後のキリスト教ブームの中で生まれた口語訳聖書、今にも生きるキリシタン時代の聖書訳

  • 聖書全巻の翻訳、800言語で完成 飛躍的に加速する聖書翻訳

  • 「祈りなくしてリバイバルは起こらない」 日本リバイバル同盟が創立30周年

  • 「ありがとう」か「あたりまえ」か 佐々木満男

編集部のおすすめ

  • 「今、求められているのは、慰めと癒やし」 能登被災者支援でゴスペルコンサート

  • 「祈りなくしてリバイバルは起こらない」 日本リバイバル同盟が創立30周年

  • 芥川賞作家の鈴木結生氏らが登壇、青山学院大学で口語訳聖書刊行70周年記念講演会

  • 四国の教会が教団教派超え一致 「愛と希望の祭典・四国」閉幕、延べ3千人以上が参加

  • 「あなたの人生は、必ずよみがえる」 第63回首都圏イースターのつどい

  • 教会
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
  • 宣教
  • 教育
  • 国際
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
  • 社会
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
  • 文化
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
Go to homepage

記事カテゴリ

  • 教会 (
    • 教団・教会
    • 聖書
    • 神学
    • 教会学校・CS
    )
  • 宣教
  • 教育
  • 国際 (
    • 全般
    • アジア・オセアニア
    • 北米
    • 欧州
    • 中南米
    • 中東
    • アフリカ
    )
  • 社会 (
    • 全般
    • 政治
    • NGO・NPO
    • 地震・災害
    • 福祉・医療
    )
  • 文化 (
    • 全般
    • 音楽
    • 映画
    • 美術・芸術
    )
  • 書籍
  • インタビュー
  • イベント
  • 訃報
  • 論説・コラム (
    • 論説
    • コラム
    • 執筆者一覧
    )

会社案内

  • 会社概要
  • 代表挨拶
  • 基本信条
  • 報道理念
  • 信仰告白
  • 編集部
  • お問い合わせ
  • サポーター募集
  • 広告案内
  • 採用情報
  • 利用規約
  • 特定商取引表記
  • English

SNS他

  • 公式ブログ
  • メールマガジン
  • Facebook
  • X(旧Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
  • Threads
  • RSS
Copyright © 2002-2026 Christian Today Co., Ltd. All Rights Reserved.