英国の宣教師として１８４６から約８年、那覇に滞在したベッテルハイムの日記と書簡の一部が、新たに発見されたことが１４日、沖縄タイムズの報道などでわかった。

　報道によると、今回の資料は?琉球へ向かう直前の１８４５年の書簡のつづり、?沖縄に滞在中の４９年１２月３０日から翌５０年１月１日の２２ページを含む日記と書簡のつづり、?５２年１月から４月の日記、このうち?と?はこれまで未確認だった資料。３つの資料はベッテルハイムのひ孫から譲り受けた米国の弁護士ジョン・スェーリンゲンさんが、シアトルの教会を経由し沖縄で紹介してほしいと申し出た。

　◇バーナード・Ｊ・ベッテルハイム　１８１１−７０年。宣教師・医師。４６〜５４年、那覇で伝道した最初のプロテスタント宣教者。ハンガリー生まれ。英国海軍軍人琉球伝道会の宣教師として４６年から波上の護国寺に逗留。ペリーの日本遠征では琉米双方の仲介をした。５４年、ペリー艦隊で渡米し、５５年米国市民に。南北戦争に従軍した。