荻窪栄光教会（日本イエス・キリスト教団、中島秀一牧師）が１２月１６日午後7時から、杉並公会堂（杉並区上荻１−２３−１５）でクリスマス特別コンサート「メサイア」を開催する。特定非営利活動法人ワールドビジョン・ジャパン（新宿区、峯野龍弘名誉会長）協力。入場無料、１０４１席で当日先着順。
　
　主催者によると、このメサイア公演は１９６８年の初演以来、今年で第３９回を迎えた。同教会の故中田羽後牧師が４２年にメサイアの日本語訳に着手。聖書を傍らに置いて、絶えず祈りながら翻訳を続け、７１年、「邦訳メサイア」を完成させた。この楽譜をもとに園部順夫氏らが編曲し、現在まで毎年公演が続けられている。

　今年は杉並公会堂の新装オープンを機に同会堂で公演を開催する。初演から第３２回までは同教会礼拝堂、３０回記念公演と３３回から３８回までは武蔵野市民文化会館小ホールを会場として開催した。

　例年どおり入場無料。中島師は「伝道のためにささげたい」と話している。松井眞之氏指揮、荻窪栄光教会メサイア聖歌隊合唱。

　当日は午後５時より先着順に１８０席分の整理券を配布。終了後は先着順の自由席。詳細は同教会（電話０３−３３３４−１０３６、ホームページはこちら）まで。

　同教会では毎週日曜日午前１０時半、午後２時半と６時から礼拝を行っている。

　主催者によると、メサイア（Messiah）は「世の救い主」という意味で、イエス・キリストを指す。ヘンデル作曲のメサイアの歌詞は聖書からとられ、イエス・キリストの降誕から、十字架と復活、キリストの再臨までを荘厳に歌い上げる。１７４２年初演。翌年のロンドン公演では臨席したジョージ２世が「ハレルヤ・コーラス」のところで感動のあまり立ち上がり、以来その風習が残っている。ベートーベンの第九と並んで、広く世界に愛される名作。