１６世紀の宗教改革者マルティン・ルターが所有していた聖書など貴重な蔵書を保存するドイツ・ワイマールのアンナ・アマリア図書館がこのほど、０４年に発生した火災による被害の修復を終え、１２月から一般公開を開始した。３年前の火災によって、屋根裏やロココ様式のホールのほか、１００万冊に及ぶ蔵書の内約５万冊が焼失、６万２０００冊が損傷したが、１３００万ユーロ（約２１億円）を投じて修復された。朝日新聞が１４日伝えた。

　国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産にも登録されている１５６５年建築の同図書館は、０４年９月に漏電が原因で大きな火災に見舞われた。ルターが所有していた聖書の他、天文学者コペルニクスの蔵書、３９００冊にものぼる世界最大のゲーテ「ファウスト」コレクションなど貴重な物品を所蔵。２０００冊余りの中世・近代の写本、約６００の系図表、約４０００の楽譜、約１万の歴史的地図なども所蔵していた。コペルニクスの蔵書は、１００万ユーロ（約１億６２００万円）以上の価値が付けられていたが、０４年の火事で焼失してしまっている。

　火災のほか消火活動などで痛んだ本の内、約２０００冊は約４００万ユーロ（約６億６０００万円）が投入され、修復されたが、まだ１万冊以上の修復が必要だという。電子データの形での保存も進められており、完全な修復までには後７、８年はかかる見通し。

　一方、同図書館では火災による悲しい知らせばかりではなく、嬉しい知らせもある。昨年には、バッハの手書き譜としては最古のものが修復中に発見された。見つかったのは、バッハが当時１３歳だった時にディートリヒ・ブクステフーデの作品を写したものと、１５歳の時にヤン・アダム・ラインケンのオルガン曲を筆写したものの２点。バッハは修行時代、ブクステフーデの演奏を聞くために３００キロ以上歩いたことが伝えられているが、１５歳の時の写譜からは雨に濡れた跡も確認され、楽譜を抱えての移動中に雨にあたった跡ではないかと注目を集めるなどした。